Questo portale è di proprietà de La Grande Illusion. Le informazioni ed i materiali ivi proposti sono disponibili al pubblico per uso personale e non commerciale. Tutto il software impiegato su questo portale e tutti i suoi contenuti (testi, foto, grafica, materiali audio e video, et cetera) sono di proprietà de La Grande Illusion o dei suoi fornitori e sono protetti dalle leggi di copyright internazionali. In nessun modo ed in alcuna forma il contenuto pubblicato su questo portale può essere, in tutto o in parte, trasferito, copiato, riprodotto, ripubblicato, inviato, trasmesso, immagazzinato o distribuito da terzi con finalità commerciali.
Le informazioni ed i contenuti presenti sul portale de La Grande Illusion sono gratuiti e sono stati sottoposti ad accurata verifica. La Grande Illusion declina tuttavia ogni responsabilità diretta ed indiretta verso terzi per eventuali imprecisioni, omissioni e ritardi nell’aggiornamento delle informazioni e dei contenuti, negando perciò qualsiasi garanzia in merito, ivi comprese quelle relative a decisioni o azioni che l’utente possa avere o non aver preso sulla base delle informazioni e dei contenuti proposti. Ritenendoli di interesse per il proprio pubblico, il portale de La Grande Illusion può inoltre rimandare ad altri siti internet, per i cui contenuti declina qualsivoglia responsabilità.